Ce mois-ci au programme

Agenda - Programme Culturel Mondocultures

mondocultures

L'ASBL Mondocultures a été créée pour prendre en charge les événements culturels au Cercle des Voyageurs.
Après plusieurs années de programmation, le besoin s'est fait sentir d'avoir une véritable structure dédiée à la culture, en marge de la société qui gère le restaurant. Ainsi, Mondocultures veut promouvoir la culture sous toutes ses formes (conférences, concerts, projections, spectacles, festivals...) et toutes les cultures du monde.

Flamenco1Aff1.jpg

Informations pratiques

Prix: 8€/6€/4€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Cante : Juan Torres
Guitarra : El Chani
Baile : Claire Nguyen

Tablao Flamenco

Dimanche 25 Mars 2018, 19:30

(English below)

FR/ Mondocultures accueille une nouvelle fois un tablao flamenco avec des artistes hors pair ! Nous aurons la joie de réunir sur scène :

'El Chani', guitariste français poursuit sa passion et part poru Séville, où il vit encore aujourd'hui. Récipiendaire d'une bourse pour rentrer à la Fondation Cristina Heeren de Arte Flamenco de Sevilla en 2010, il poursuit ses études au Conservatoire Supérieur de Musique de Cordoue qu’il termine en 2017 avec mention “très bien” ; il se fait remarquer en terminant sur les dernières marches du podium de plusieurs concours, en tant que soliste ou compositeur flamenco. Il fait partie de nombreuses compagnies de flamenco, du plus pur style aux fusions plus modernes, allant vers le jazz, la musique arabe et même la danse contemporaine. + d'infos : http://www.elchani.com/

Juan Torres est né en Extremadure et a agrandi à Séville où il a été formé au cante flamenco avec la famille Fernández, puis avec des maîtres comme El Lebrijano ou Paco Taranto. Il apprend aussi de différents artistes qu'il va rencontrer comme Rocío Márquez, Niño de Elche, David Palomar, José Anillo et autres. Après s'être intéressé au chant pour la danse flamenco, il part à Bruxelles et continue à vivre sa passion.

Claire NGuyen est née à Grenoble en France, ville de refuge d’immigrés espagnols. Elle fera ses premiers pas de danse dans l'Association pour la Diffusion de l'Art et de la Culture Espagnole. C’est ainsi qu’elle se passionne pour le flamenco et décide de partir pour Séville où elle nourrira son afición en danse auprès d'artistes comme Juana Amaya, Antonio Canales, Isabel Bayon, etc. De retour en France, elle gagne en 2013 le concours flamenco amateur du Centre Culturel de Valence dans la catégorie soliste. Cette même année, elle arrive en Belgique où elle continue sa formation avec des danseurs tels que Irene Alvarez, Antonio Martinez y Federico Ordoñez. Actuellement, elle se produit sur des scènes belges notamment mais aussi internationales.

Tarifs : 8€ / 6€ étudiant / 5€ membres de Mondocultures*.

Infos & réservations : 02 514 39 49

*La carte de membre est disponible à l'achat à l'entrée de nos événements ou par E-mail à : . Au prix de 10€ par an, elle offre des réductions et des gratuités sur nos activités tout au long de l'année.

ENG/ Mondocultures is glad to host once again a flamenco tablao with extraordinary artists!

'El Chani' is a french guitarist that followed his passion for flamenco until Sevilla, Andalusia, many years ago. In 2010, he got a scholarship to study at the prestigious Fundación Cristina Heeren de Arte Flamenco de Sevilla, he then entered the Superior Conservatory of Music of Córdoba, where he obtains his diploma in 2017 with the highest rank. He is noticed in different international contests, as musican or composer. He is part of numerous flamenco companies but also embarks on fusion journeys toward jazz, arab music or even contemporary dance. > more info: http://www.elchani.com/

Juan Torres was born in Extremadura and grew up in Sevilla where he learnt the cante flamenco with the Fernández family, then with masters as El Lebrijano or Paco Taranto. He then learns from different artists he will meet as Rocío Márquez, Niño de Elche, David Palomar, José Anillo and so forth. He decides to move to Brussels where he continues to live his passion among the flamenco masters that live there.

Claire NGuyen was born in Grenoble, France, a refugee for numerous spanish immigrants. She will start to dance in the Association for the Diffusion of Spanish Arts and Culture. She discovers her passion for the flamenco and decides to go to Sevilla where she will nurture her afición with masters such as Juana Amaya, Antonio Canales, Isabel Bayon, etc. Back to France, she wins the amateur contest of Valence's culturel center as a soloist. IN 2013, she arrives in Belgium where she continues her carreer, in the national but also international scale.

Tickets : 8€ / 6€ / 5€*

Info & reservations : 02 514 39 49

*Membership card of Mondocultures Association is purchasable at the entrance of each event. For the cost of 10 euros per year, it offers many discounts and free entrances to our events. More info : .

Informations pratiques

Prix: 8€/6€/4€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Cante : Juan Torres
Guitarra : El Chani
Baile : Claire Nguyen

L'Asbl Mondocultures recherche régulièrement des bénévoles et des stagiaires pour l'assister dans l'organisation de ses événements.
Intéressés, envoyez un e-mail à

Mondocultures Vzw zoekt regelmatig vrijwilligers en stagiaires om te helpen bij de organisatie van evenementen.
Geïnteresseerd, stuur dan een e-mail naar