Ce mois-ci au programme

Agenda - Programme Culturel Mondocultures

mondocultures

L'ASBL Mondocultures a été créée pour prendre en charge les événements culturels au Cercle des Voyageurs.
Après plusieurs années de programmation, le besoin s'est fait sentir d'avoir une véritable structure dédiée à la culture, en marge de la société qui gère le restaurant. Ainsi, Mondocultures veut promouvoir la culture sous toutes ses formes (conférences, concerts, projections, spectacles, festivals...) et toutes les cultures du monde.

TélamuréAff1.jpg
TELAMUReAff2 (1).jpg

Informations pratiques

Prix: 8€/6€/4€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Francesco Rosa: chitarra battente, zampogna, percussions, voice
Giovanni Semeraro: double flutes, clarinette, percussions, voice
Francesco Semeraro: diatonic accordeon, castagnola, percussions, voice

Télamuré (Italie)

Jeudi 10 Octobre 2019, 20:30

(English below) (Vidéo ci-dessous)

FR/ Mondocultures est fière de présenter à Bruxelles le superbe groupe Telamure, basé à Paris, qui se dédie aux musiques traditionnelles d'Italie. Qualité extra garantie !

TELAMURE naît en 2008 de la rencontre de trois musiciens de l’Italie du Sud: les frères Francesco et Giovanni Semeraro, originaires de la région des Pouilles et le calabrais Francesco Rosa. Baignés dans la tradition musicale de leurs terres d’origine, leurs chemins se croisent à Paris, dans les cafés des quartiers de Belleville, Ménilmontant et Montreuil où ils se retrouvent alors à mélanger leurs histoires et leurs instruments. Ce bagage culturel, transmis de première main par les gens de leurs villages constitue le noyau autour duquel les trois musiciens tissent, au fil des ans, le répertoire du groupe.

Avec Tarantella roots , leur second album sorti en 2017, le trio reste fidèle à ses racines, faisant la part belle à la spontanéité et la fraîcheur où la variété des instruments, la puissance des voix, la sensualité de la danse et les rythmes endiablés se succèdent et donnent vie à un spectacle riche en couleurs. Apotropaica, leur dernier spectacle, est un hymne aux traditions et à leurs pouvoirs, qui résonnent partout où la sincérité de l’invocation les sollicite

Implantés en Ile-de-France, TELAMURE est aujourd’hui devenu le point de référence de la musique traditionnelle du Sud de l’Italie dans l’hexagone et se produit dans des salles et festivals comme le Cabaret Sauvage (Paris), le studio de l’Ermitage (Paris), la Bellevilloise (Paris), le 104 (Paris), l’Opéra de Lyon, Scènes d’été (Lyon), Escale à Sète (Sète) etc. Le trio parcourt aussi l’Europe et a été invité par Artpole Festival (Ukraine), Folk LT (Lituanie), Antitapas (Belgique), Paléo festival (Suisse), Barto do chapito (Lisbonne), De centrale (Belgique), London roots festival (Londres)…

TELAMURE est l'organisateur du fameux "Bal rital" de Paris, soirées où ils invitent tous les trimestres des groupes italiens de différentes esthétiques à partager la scène, toujours autour de spécialités gastronomiques typiques.

Tarifs : 8€ plein / 6€ étudiant / 4€ membres*

Infos & réservations :

*La carte de membre est disponible à l'achat à l'entrée de nos événements ou par E-mail à : . Au prix de 10€ par an, elle offre des réductions et des gratuités sur nos activités tout au long de l'année

---

EN/ Mondocultures is proud to host the superb Paris-based band TELAMURE, dedicated to traditional Italian music! Top quality guaranteed!

Raised into a musical tradition inherited from the people of their own villages, Francesco and Giovanni Semeraro, natives of the Puglia region and the calabrian Francesco Rosa, are melting their stories and instruments in the popular districts of Paris since 2008. Tarantella roots, their lastest album, presents a musical trio with spontaneity and freshness, mixing the variety of instruments,the power of voices, the sensuality of dance and irresistible rythms. Their show takes you to the heart of the popular South Italian lifestyle and culture, offeringlive music and folk danse.

TELAMURE has played in prestigious concerts rooms in Paris as Le Cabaret Sauvage, Le studio de l'Ermitage, La Bellevilloise, le 104 and importants events like Festival d'Ile de France (Arcueil), Artpole Festival (Ukraine), Antitapas (Belgium), Ballati (Italy), Radicazioni (Italy)...

Tickets: 8€ full / 6€ student / 4€ members*

Info & reservations :

*Membership card of Mondocultures Association is purchasable at the entrance of each event. For the cost of 10 euros per year, it offers many
discounts and free entrances to our events. More info : 

 

Informations pratiques

Prix: 8€/6€/4€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Francesco Rosa: chitarra battente, zampogna, percussions, voice
Giovanni Semeraro: double flutes, clarinette, percussions, voice
Francesco Semeraro: diatonic accordeon, castagnola, percussions, voice

L'Asbl Mondocultures recherche régulièrement des bénévoles et des stagiaires pour l'assister dans l'organisation de ses événements.
Intéressés, envoyez un e-mail à

Mondocultures Vzw zoekt regelmatig vrijwilligers en stagiaires om te helpen bij de organisatie van evenementen.
Geïnteresseerd, stuur dan een e-mail naar