Ce mois-ci au programme

Agenda - Programme Culturel Mondocultures

mondocultures

L'ASBL Mondocultures a été créée pour prendre en charge les événements culturels au Cercle des Voyageurs.
Après plusieurs années de programmation, le besoin s'est fait sentir d'avoir une véritable structure dédiée à la culture, en marge de la société qui gère le restaurant. Ainsi, Mondocultures veut promouvoir la culture sous toutes ses formes (conférences, concerts, projections, spectacles, festivals...) et toutes les cultures du monde.

MarcelRambaAff1.jpg

Informations pratiques

Prix: 10€/7€/5€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Marcel Râmba : 1st violin
Jean-Christophe Gairard: violon-bratsch
Nicolas Hauzeur: 2nd violin
Zoli Kekény: double bass
Johannes "Brahms" Szikkan Olsson: accordion

Marcel Râmba & Brussels Balkan Orchestra 5tet

Jeudi 27 Février 2020, 20:30

(en français ci-dessous)

EN/ Mondocultures is very proud to welcome Marcel Râmba, the exceptionnal violinist from Transylvania, accompanied by our very own Brussels Balkan Orchestra. A not-to-miss concert!!

Marcel Râmba is the violonist from Beica de Jos, Transylvania, Mures county. He grew up in a musical family and started to play the violin at the age of five. His father was his first teacher.

He is soloist at the professional Ansamblul Muresul and member of the Roma music and dance project Romafest with which he toured several times in Japan.

Listen here : https://www.youtube.com/watch?v=7CIHccMjjdc

Beside his career has a concertist, M. Râmba spent a huge part of his time transmitting his knowledge of the music on various instruments, but also teaching the traditional way of playing in his region of Transylvania. He teaches at the Academy of Art from Targu Mures but also in his own village, where he created an international music school together with Nicolas Hauzeur (Belgium) where not only foreigners but also local native pupils can benefit from the transmission of his art.

About the international music school (two films directed by Eva Koch) :

https://www.youtube.com/watch?v=08i8StnP5Pw

https://www.youtube.com/watch?v=EySZzxsYhmw

In the last 10 years Marcel Râmba has definitely played an important rôle in educating tens of musicians from all around the world.

Marcel Râmba’s way of teaching is deeply rooted in a democratic form, full of respect to every one’s soul and capacity, that gives prodigious positive impact on the musical band’s execution.

Marcel Râmba : 1st violin, Jean-Christophe Gairard: violon-bratsch, Nicolas Hauzeur: 2nd violin, Zoli Kekény: double bass, Johannes "Brahms" Szikkan Olsson: accordion.

Tickets: 10€ full / 7€ students / 5€ members*

Info & reservations :

*Membership card of Mondocultures Association is purchasable at the entrance of each event. For the cost of 10 euros per year, it offers many
discounts and free entrances to our events. More info :

--

FR/ Mondocultures est ravie d'accueillir Marcel Râmba, le grand violoniste de Transylvanie, accompagné par notre cher Brussels Balkan Orchestra dans un concert en quintet qui vous ravira les oreilles ! Assurément à ne pas manquer !

Marcel Râmba est le violoniste de Beica de Jos, en Transylvanie, dans le comté de Mures. Il a grandi dans une famille de musiciens et a commencé à jouer du violon à l'âge de cinq ans. Son père fut son premier professeur. Aujourd'hui, il est soliste dans l'Ensemble Professionnel Muresul et membre du projet de musique et de danse rom Romafest, avec lequel il a effectué plusieurs tournées au Japon.

Pour l'écouter : https://www.youtube.com/watch?v=7CIHccMjjdc

Outre sa carrière de concertiste, Marcel Râmba a passé une grande partie de son temps à transmettre ses connaissances sur la musique, et ce, sur divers instruments, mais également sur la manière traditionnelle de jouer dans sa région de Transylvanie.

Il enseigne à l'académie des arts de Targu Mures, mais aussi dans son propre village, où il a créé une école de musique internationale avec Nicolas Hauzeur (Belgique) et où non seulement les étrangers, mais surtout les élèves autochtones peuvent bénéficier de la transmission de son art. Au cours des dix dernières années, Marcel Râmba a certainement joué un rôle important dans la formation de dizaines de musiciens du monde entier.

À propos de l'école de musique de son village (deux films par Eva Koch) :

https://www.youtube.com/watch?v=08i8StnP5Pw

https://www.youtube.com/watch?v=EySZzxsYhmw

L’enseignement de Marcel Râmba est profondément ancré dans une forme démocratique, respectueuse de l’âme et des capacités de chacun, produisant un impact positif prodigieux sur l’exécution du groupe.

Tarifs : 10€ plein / 7€ étudiants / 5€ membres*

Infos & réservations :

*La carte de membre est disponible à l'achat à l'entrée de nos événements ou par E-mail à : . Au prix de 10€ par an, elle offre des réductions et des gratuités sur nos activités tout au long de l'année.

Informations pratiques

Prix: 10€/7€/5€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Marcel Râmba : 1st violin
Jean-Christophe Gairard: violon-bratsch
Nicolas Hauzeur: 2nd violin
Zoli Kekény: double bass
Johannes "Brahms" Szikkan Olsson: accordion

L'Asbl Mondocultures recherche régulièrement des bénévoles et des stagiaires pour l'assister dans l'organisation de ses événements.
Intéressés, envoyez un e-mail à

Mondocultures Vzw zoekt regelmatig vrijwilligers en stagiaires om te helpen bij de organisatie van evenementen.
Geïnteresseerd, stuur dan een e-mail naar