Ce mois-ci au programme

Agenda - Programme Culturel Mondocultures

mondocultures

L'ASBL Mondocultures a été créée pour prendre en charge les événements culturels au Cercle des Voyageurs.
Après plusieurs années de programmation, le besoin s'est fait sentir d'avoir une véritable structure dédiée à la culture, en marge de la société qui gère le restaurant. Ainsi, Mondocultures veut promouvoir la culture sous toutes ses formes (conférences, concerts, projections, spectacles, festivals...) et toutes les cultures du monde.

firingaAff1bis.jpg
briceGuilbert1.jpg

Informations pratiques

Prix: 8/6/4€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Brice Guilbert et Yann Guilbert : voix, guitare

Firinga

Jeudi 22 Septembre 2016, 20:30

FIRINGA (Île de la Réunion / Reunion Island)

Brice Guilbert et Yann Guilbert : voix, guitare

FR/ Firinga est le nom d’un violent cyclone qui traverse l’Ile de la Réunion en 1989. C’est aussi le nouvel album de l’artiste Brice Guilbert sorti en 2016. Chanté en créole réunionnais, l’album emprunte la voie d’une musique folk maloya composée de guitares acoustiques et de textes mêlant les thèmes de la famille et de l’amour dans un tourbillon de nostalgie musicale.

L’artiste chante ses nouvelles chansons à l’état brut accompagné de son frère Yann Guilbert à la guitare. Ce concert est pour eux l’occasion de revivre le voyage de leur enfance, les paysages qui traversent leur île et pour le public l’occasion d’emprunter avec eux ce chemin de pure musique créole.

Tarif plein : 8€ // Etudiant : 6€ // Membres*: 5€

*La carte de membre est disponible à l'achat à l'entrée de nos événements ou par E-mail à : . Au prix de 10€ par an, elle offre des réductions et des gratuités sur nos activités tout au long de l'année.

ENG/ Firinga is the name of a violent cyclone that crossed the Reunion Island in 1989. It is also the name of Brice Guilbert's new album, released in 2016. Sung in reunionese creole, the album takes the direction of maloya folk, with acoustic guitars and stories of family and love twisted in musical nostalgia.

Brice Guilbert shares his songs in a genuine way. He is accompanied by brother Yann Guilbert on the guitar. This concert will be the occasion for them to re-live the stories of their common childhood, to re-imagine the landscapes that shape their island, and for the audience, it will be the occasion to enjoy the delights of pure creole music.

Full price: 8€ // Student : 6€ // Members* : 5€

*Membership card of Mondocultures Association is purchasable at the entrance of each event. For the cost of 10 euros per year, it offers many
discounts and free entrances to our events. More info :

Informations pratiques

Prix: 8/6/4€*

Lieu: Bibliothèque

Autres infos:
Brice Guilbert et Yann Guilbert : voix, guitare